Hansi Flick och Raphinha höll tal under Gamper

Som traditionen bjuder höll chefstränaren Hansi Flick och lagkaptenen Raphinha tal under Trofeu Joan Gamper i går kväll, innan matchen mot egyptiska Al-Ahly blåstes igång.

Här är vad de två sade till de många närvarande:

Hansi Flick:

“God kväll, culés. Jag är otroligt glad över att vara här. Stort tack för ert stöd”, inledde han på katalanska.
“Jag vill tacka för ert stöd under den gångna säsongen och önska de nya förvärven och de nya medlemmarna i tränarstaben välkomna. Och det finns en sak till jag vill säga. När jag förlorade min far förra säsongen kände jag all den kärlek och det stöd som finns i hela Barca-familjen. Ni fanns där för mig och min familj, och det var helt otroligt. Av hela mitt hjärta… stort tack.”

“Vi tar oss an den nya säsongen. Vi har ett fantastiskt, helt otroligt lag med enorm kvalitet. Tack till Deco, till presidenten och till alla ansvariga. Vi är redo för det dagliga arbetet och för att slåss om alla titlar.
Vi behöver varenda culé på stadion i år. Er energi och passion. Vi behöver er, för tillsammans är vi starkare. Visca el Barca och Visca Catalunya.”

Raphinha:

“Allra först vill jag önska Roony ett gott och snabbt tillfrisknande. Han går igenom en tuff period i sitt liv och sin karriär. Han behöver vårt stöd, för han är en fantastisk kille och en otrolig spelare. Vad han än behöver kommer vi alla att finnas till hands för att hjälpa honom. Han är en av oss, och vi ska alltid ta hand om våra egna.”

“Jag vill också gratulera världsmästarna. De har gjort en otrolig insats och uppnått det som alla spelare drömmer om. Jag är otroligt stolt över dem, och de kommer för alltid att skriva in sig i fotbollshistorien. Stort grattis.”

“Därutöver vill jag välkomna de nya, inte bara spelarna utan också människorna i staben. Att dra på sig den här tröjan och försvara den här klubbmärket är ett gigantiskt ansvar, men det är något av det vackraste jag har upplevt i mitt liv, och jag är säker på att de kommer att känna likadant. Jag vill också säga till dem att oavsett vad de behöver, både på och utanför planen, står vi redo att hjälpa dem så att de känner sig som hemma.”

“Sist men inte minst – och det gäller oss alla, både oss på planen och er som stöttar oss från läktarna: Vi fortsätter att växa och kämpa som ett lag, och för det behöver vi ert stöd, precis som alltid. Jag är säker på att vi kommer att göra allt som står i vår makt för att ge er massor av glädje den här säsongen. Tillsammans är vi starkare, och bara tillsammans kan vi utmana om allt.”

“Visca el Barca och Visca Catalunya.”